El viernes 5 de mayo a las 16 h se presentará el libro Lo incorpóreo, de Alessandro Fersen, editado por Hekht, en el aula Marechal de la Sede French 3614, CABA, del Departamento de Artes Dramáticas de la Universidad Nacional de las Artes.
Alessandro Fersen fue un judío polaco que sobrevivió a la Segunda Guerra y dedicó su vida a la filosofía y al arte dramático. Fue íntimo amigo de Giorgio Colli y congénere de Tadeusz Kantor. Sus textos son frescos y, en general, proceden de su laboratorio teatral: una usina de pensamiento vital, bello y consistente. Culminó este libro a los 89 años, muy poco antes de morir.
Lo incorpóreo reúne una serie de textos cortos, pequeños poemas sapienciales, que representan la carta de ciudadanía de espectros, personajes dramáticos y sueños. Fersen reconoce en nuestra realidad -y más allá de los límites de la escena- una masa de criaturas capaces de subvertir el -por momentos- agobiante orden de la percepción imperante. En pocas páginas, Fersen legitima experiencias habitualmente relegadas a días de locura o dispersión. El texto incluye un apéndice dedicado al mnemodrama, una técnica teatral potente y salvaje que desarrolló para investigar la existencia más allá de la consciencia, más allá de la re-presentación. El opus final de Alessandro Fersen, por primera vez traducido, es una obra tenebrosa y encantadora que encarna y promueve un pensamiento vital del teatro.
La presentación será un simulacro de iniciación en su texto. Músicos acompañarán la proyección de un video-arte y, luego, la palabra de uno de sus traductores y de selectos/as lectores/as dramatizarán las tres dimensiones del libro: la filosófica, la esotérica y la teatral.
Participarán: Hernán Ulm (video y palabra); Lionel Díaz (música); Gonzalo Cento (música y palabra); Adriana González García (palabra) y CA Kessel (palabra).
El evento durará una hora y será presentado por el Secretario de Extensión Cultural y Bienestar Estudiantil, Román Podolsky.
Lo incorpóreo reúne una serie de textos cortos, pequeños poemas sapienciales, que representan la carta de ciudadanía de espectros, personajes dramáticos y sueños. Fersen reconoce en nuestra realidad -y más allá de los límites de la escena- una masa de criaturas capaces de subvertir el -por momentos- agobiante orden de la percepción imperante. En pocas páginas, Fersen legitima experiencias habitualmente relegadas a días de locura o dispersión. El texto incluye un apéndice dedicado al mnemodrama, una técnica teatral potente y salvaje que desarrolló para investigar la existencia más allá de la consciencia, más allá de la re-presentación. El opus final de Alessandro Fersen, por primera vez traducido, es una obra tenebrosa y encantadora que encarna y promueve un pensamiento vital del teatro.
La presentación será un simulacro de iniciación en su texto. Músicos acompañarán la proyección de un video-arte y, luego, la palabra de uno de sus traductores y de selectos/as lectores/as dramatizarán las tres dimensiones del libro: la filosófica, la esotérica y la teatral.
Participarán: Hernán Ulm (video y palabra); Lionel Díaz (música); Gonzalo Cento (música y palabra); Adriana González García (palabra) y CA Kessel (palabra).
El evento durará una hora y será presentado por el Secretario de Extensión Cultural y Bienestar Estudiantil, Román Podolsky.